Palavras de Identidade da Terra de Miranda Uma abordagem estatístico-pragmática de contos da literatura oral mirandesa Autor . António Bárbolo Alves Género . Estudos Literários Colecção . A Casa do Saber Ano . 2007 Páginas . 416 Encadernação . Capa Mole Dimensões . 240x170x- mm ISBN . 9789728925475
Sinopse...
A Terra de Miranda é uma entidade geográfica, histórica e cultural situada no extremo nordeste português. Palavras de identidade é o estudo de um conjunto de contos da literatura oral, considerados com um elemento fundamental da identidade mirandesa.
Encontra-se dividido em duas partes. A primeira, de carácter empírico, centra-se na pesquisa das características da entidade e da identidade da região, cujas raízes históricas mergulham nos primórdios da nacionalidade portuguesa e se alimentam das tradições culturais, etnográficas e linguísticas, mas também das condições geográficas, que contribuíram para particularizar a Terra de Miranda. A segunda, de âmbito estatístico, baseia-se no estudo dos dados lexicais, textuais e discursivos dos contos, a partir dos quais se identificam as linhas temáticas fundamentais de cada narrativa, destacando os elementos particulares e também os aspectos gramaticais mais relevantes. Esta análise é confrontada com os dados teóricos que acompanham, corroboram ou contestam, os dados estatísticos.
A obra completa-se com a apresentação dos textos e das ecografias lexicais de cada conto, com o vocabulário ordenado estatisticamente segundo as leis de combinatória lexical, que são também leis mentais e de genética do discurso.